Multimilyoner ve finansçı Bernard Baruch, Güney Carolina Temsilciler Meclisi'ndeki portrelerinin tanıtımı sırasında yapılan bir konuşmada, ABD ile Sovyetler Birliği arasındaki ilişkileri tanımlamak için “Soğuk Savaş” terimini kullanıyor. Terim sıkışmış ve 40 yıldan fazla bir süredir Amerikan diplomasisinin dilinde bir dayanak noktasıydı.

Baruch, başkanlara Woodrow Wilson'dan bu yana ekonomik ve dış politika konularında danışmanlık vermişti. 1919'da, I. Dünya Savaşı'nı bitiren Paris Barış Konferansında ABD danışmanlarından biriydi. 1930'larda, sık sık Franklin D. Roosevelt'e ve Kongre üyelerine uluslararası finans ve tarafsızlık konularında danışmanlık yaptı. II. Dünya Savaşı'ndan sonra Harry S. Truman'ın yeni yönetimine güvenilir bir danışman olarak kaldı. Bununla birlikte, Nisan 1947'de yaptığı konuşma tamamen farklı bir kurumda yapıldı. Eyaletin Temsilciler Meclisi’nde yerel Güney Carolinian’in portresi asılacaktı ve Baruch açıklanması için davet edildi. Konukların çoğu kısa bir konuşma yapmasını beklerdi, ancak Baruch bunun yerine ülkedeki sınai işçi sorunlarına kavga ataklarına başladı. Birleşik Devletlerin, “dünyanın kendisini fiziksel ya da ruhsal olarak yenileyebileceği” en büyük güç olarak rol oynayacağını umduğunu, ancak emek ve yönetim arasındaki “birlik” olduğunu söyledi. grev sendikalarından rehin, işten çıkarılma rehinesi yönetimden. Baruch, Amerikan iş dünyasının ve endüstrinin bir araya gelmesinin zorunlu olduğunu söyledi. “Aldatılmamıza izin verelim” bugün soğuk bir savaşın ortasındayız. Düşmanlarımız yurtdışında ve evde bulunacak. Bunu asla unutmayalım: Huzursuzluğumuz onların başarısının kalbidir. Dünyanın huzuru, politik sistemimizin umudu ve amacı; bize karşı duranların umutsuzluğu ve yenilgisidir. Sadece kendimize güvenebiliriz. ”

“Soğuk Savaş” terimi, ABD ve Sovyetler Birliği arasındaki durumun uygun bir açıklaması olarak Amerikan gazeteleri ve dergileri tarafından hemen benimsendi: savaşmadan veya kan dökmeden savaş, ancak yine de savaş.